お見舞いと現状報告。


このたび東北地方太平洋沖地震で被災されたみなさまには心よりお見舞い申し上げます。
テレビやラジオなどで被災地の状況を知るたび、心が苦しくなります。
自分たちも何かできることはないか、と日々考えます。
計画停電が先日から実施されています。
その時間帯以外にもできる限りの節電をしていきたいと思っています。
社員の数人は自転車で通勤を始めました。
少しのことでも協力できることをしていきたいと思っております。
被災地の一日でも早い復興を心より願っております。
先日の大地震の際、勝沼は震度5弱を観測しました。
幸いにも、会社内では数本のタンクのワインがあふれた程度で社員全員無事でした。
建物にも大きな被害はなかったです。
そして昨夜、静岡を震源とした震度4の地震がありました。
こちらも幸いなことに被害なくすみました。
心配いただいたみなさま、現状では通常通り営業できております。
余震が各地で続いておりますが、これ以上震が起こらないことを願うばかりです。
みなさま、余震が続く地域にお住まいの方もおられると思いますが、
どうぞお気をつけてお過ごしください。


2 comments

  • ささもと

    昨日の地震、こちらも大きく揺れました。ワイナリーの皆さんが無事で何よりです。
    11日は自室にいて、棚から落ちてくるガラスや物が床に落ちて割れる音の中、山と積んだワインストッカーを支えながら、今まで経験したことのない強烈な揺れの中、絶望的な時間を過ごしました。何とか生き延びましたが、実家のある千葉県香取市は、液状化で悲惨な状況でした。いまだ、断水が続いていて、道路もあちこちで大きな亀裂や陥没が見られます。
    この震災といろいろな品不足を、何とかして乗り切りたいと思います。皆さんも、がんばって下さい。落ち着いたら、勝沼にも行きたいと思います。

  • やなちゃん

    みなさん無事とのことホッとしました。
    昨夜の静岡の地震の時も本当に心配しました。
    北海道も物流が途絶え気味にはなっていますが、そちらと比べるとまだまだマシかなと思っています。
    まだまだ予断を許さない状況が続きそうですが、くれぐれも自己の安全を図ることを優先してこの難局を乗りきってください。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です


*